Nâzim Hikmet, qui a passé de longues années dans les prisons turques avant de mourir en exil àMoscou, est l'un des grands poètes du XXe siècle. Nedim Gürsel publie les essais qu'il a consacrés à celui qui a révolutionné la poésie turque et a produit une oeuvre fraternelle et universelle.

Né en Turquie en 1951, Nedim Gürsel est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages, romans, nouvelles, récits de voyage, essais littéraires. Lauréat de plusieurs grands prix littéraires, dont le Prix France-Turquie, il occupe une place primordiale dans la littérature de son pays et son ?uvre est traduite dans de nombreuses langues. Il vit à Paris, où il est directeur de recherche au CNRS et enseigne à l'École des langues orientales.
Écrit aussi en français.